Zum Hauptinhalt springen

Déclaration de confidentialité

1. Nom et coordonnées du responsable du traitement des données et du délégué à la protection des données au sein de l’entreprise

Le délégué à la protection des données au sein de l’entreprise Licharz GmbH est Monsieur Krombach, joignable par e-mail à l’adresse stefan.klein@licharz.com.

2. Collecte et sauvegarde des données personnelles ainsi que nature et motif de leur utilisation

a) Lors de votre visite du site Internet

Lors de la consultation de nos sites Internet www.licharz.de, des données portant sur votre appareil sont automatiquement collectées par le navigateur utilisé et transmises au serveur de notre site Internet. Ces informations sont temporairement stockées dans un « fichier log ». Les informations suivantes sont alors collectées sans intervention de votre part et sauvegardées jusqu’à leur suppression automatique:

  • Adresse IP de l’ordinateur à l’origine de la requête,
  • Date et heure de la connexion,
  • Nom et URL du fichier consulté,
  • Site Internet à partir duquel survient l’accès (URL référent),
  • Navigateur utilisé et, le cas échéant, système d’exploitation de votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur d’accès.

Nous traitons les données mentionnées aux fins suivantes:

  • Garantie d’une connexion fluide au site Internet,
  • Garantie d’une utilisation pratique de notre site Internet,
  • Évaluation de la sécurité et stabilité du système ainsi
  • qu’à d’autres objectifs administratifs.

L’art. 6 al. 1 phrase 1 let. f du RGPD établit la base juridique du traitement des données. Notre intérêt légitime découle des objectifs mentionnés ci-dessus portant sur la collecte des données. En aucun cas nous n’utilisons les données collectées pour obtenir des détails vous concernant.

En outre, nous utilisons des cookies lors de la visite de notre site Internet. Retrouvez plus d’explications sur ce point aux points 4 de la présente Déclaration de confidentialité.

b) Lors de votre inscription à notre newsletter

Si vous avez donné votre consentement exprès selon l’art. 6 alinéa 1 p. 1 lettre a, nous utilisons votre adresse e-mail afin de vous envoyer régulièrement notre newsletter. L’indication d’une adresse e-mail est suffisante pour la réception de la newsletter.

Il est possible de se désinscrire à tout moment, par exemple avec un lien à la fin d’une newsletter. Vous pouvez autrement nous exprimer à tout moment votre souhait de vous désinscrire, en envoyant un e-mail à l’adresse system@licharz.de.

c) Lors de l’utilisation de notre formulaire de contact

Pour toute question, nous vous offrons la possibilité de prendre contact avec nous en utilisant le formulaire de contact mis à disposition sur le site Internet. Vous devez alors y indiquer une adresse e-mail valide, ainsi qu’un message, afin que nous connaissions l’identité de la personne nous adressant la requête mais également pour pouvoir y répondre. Vous pouvez également nous y donner tout autre renseignement.

Le traitement des données survenant lors d’une prise de contact est régi sur la base de votre consentement libre conformément à l’art. 6 al. 1 phrase 1 let. a du RGPD.

Les données personnelles collectées lors de l’utilisation du formulaire de contact sont automatiquement supprimées après que votre question a fait l’objet d’une réponse.

3. Transmission des données

Vos données personnelles seront uniquement transmises à des tiers pour satisfaire les objectifs mentionnés ci-dessous.

Nous communiquons uniquement vos données à des tiers lorsque:

  • vous nous avez donné votre consentement libre, conformément à l’art. 6 al. 1 phrase 1 let. a du RGPD,
  • cette transmission est requise en vertu de l’art. 6 al. 1 phrase 1 let. f du RGPD, afin de faire valoir, d’exercer ou de défendre des droits, aucune raison ne permettant alors de supposer que vous disposez d’un intérêt légitime prépondérant à ce que vos données ne soient pas transmises,
  • cette transmission fait l’objet d’une obligation légale, en vertu de l’art. 6 al. 1 phrase 1 let. c du RGPD, et
  • cette transmission est autorisée par la loi et même requise en vertu de l’art. 6 al. 1 phrase 1 let. b du RGPD pour établir des relations contractuelles avec vous.

4. Cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site Internet. Il s’agit de petites données produites automatiquement par votre navigateur qui sont sauvegardées sur votre appareil (ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) lorsque vous consultez notre site Internet. Les cookies n’endommagent d’aucune manière votre appareil, et ne contiennent aucun virus, cheval de Troie ou autre malware.

Le cookie contient des données relatives au type d’appareil spécifique que vous utilisez. Ces informations ne nous permettent en aucun cas de connaître directement votre identité.

D’une part, l’utilisation des cookies permet de vous proposer une utilisation plus agréable de nos offres. Ainsi, nous utilisons des « cookies de session » afin d’identifier les pages que vous aurez visitées sur notre site Internet. Les cookies de session sont automatiquement supprimés lorsque vous quittez notre site.

En outre, nous utilisons des cookies temporaires afin d’optimiser également l’expérience des utilisateurs ; ces cookies sont sauvegardés sur votre appareil durant une période déterminée. Si vous visitez de nouveau notre site afin d’accéder à nos services, le site détectera automatiquement votre visite précédente ainsi que les saisies et paramètres déjà activés, pour ne pas requérir leur nouvel enregistrement.

D’autre part, nous utilisons des cookies afin d’effectuer des constats statistiques sur l’utilisation de notre site Internet, et d’optimiser notre offre. Lors d’une nouvelle visite de notre site, ces cookies nous permettent de savoir qu’il ne s’agit pas de votre première visite. Ces cookies sont automatiquement supprimés après chaque durée définie.

Les données traitées par le biais des cookies sont nécessaires pour atteindre les objectifs mentionnés et protéger ainsi nos intérêts légitimes et ceux de tiers en vertu de l’art. 6 al. 1 phrase 1 let. f du RGPD.

La plupart des navigateurs acceptent automatiquement l’utilisation des cookies. Vous pouvez soit paramétrer votre navigateur de manière à ne sauvegarder aucun cookie sur votre ordinateur, soit toujours recevoir une notification avant l’installation d’un nouveau cookie. Toutefois, la désactivation complète des cookies peut vous empêcher d’accéder à toutes les fonctionnalités de notre site Internet.

5. Droits des personnes concernées

Vous êtes en droit:

  • conformément à l’art. 15 du RGPD, vous êtes en droit de demander des renseignements sur les données personnelles traitées. Vous pouvez notamment demander des renseignements sur les objectifs du traitement, la catégorie de données personnelles concernées, les catégories de destinataires à qui vos données auront été transmises ou le seront, la durée de sauvegarde planifiée, l’existence d’un droit d’information, de suppression, de limitation du traitement, ou de contestation, l’existence d’un droit de réclamation, l’origine des données, dans la mesure où elles n’auraient pas été collectées par notre service ainsi que l’existence d’un processus automatique de prise de décision, incluant un profilage et, le cas échéant, des informations concrètes sur les particularités de ces données ;
  • conformément à l’art. 16 du RGPD, vous pouvez demander immédiatement de rectifier des données personnelles inexactes sauvegardées chez nous ou de les compléter ;
  • conformément à l’art. 17 du RGPD, vous pouvez demander la suppression des données personnelles sauvegardées chez nous tant que leur traitement n’est pas nécessaire à l’exercice du droit à la libre expression et à l’information, à l’exécution d’une obligation juridique en raison d’un intérêt légitime ou encore afin de faire valoir, d’exercer ou de défendre des droits ;
  • conformément à l’art. 18 du RGPD, vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données personnelles dans la mesure où vous contestez l’exactitude de ces données, que le traitement effectué est illégitime mais que vous refusez sa suppression, que nous n’avons plus besoin de ces données, mais que vous en avez la nécessité afin de faire valoir, exercer ou défendre des droits ou que vous avez contesté ce traitement en vertu de l’art. 21 du RGPD ;
  • conformément à l’art. 20 du RGPD, vous pouvez demander d’obtenir les données mises à notre disposition sous un format structuré, accessible et consultable sur une machine, ou demander leur transmission à un autre responsable ;
  • conformément à l’art. 7 al. 3 du RGPD, vous pouvez contester à tout moment le consentement exprimé auparavant. En conséquence, nous ne pourrons dorénavant plus poursuivre le traitement des données concernées par ce consentement, et
  • conformément à l’art. 77 du RGPD, vous pouvez alors adresser une réclamation à une autorité de contrôle. En règle générale, vous pouvez vous adresser à l’autorité de surveillance de votre lieu habituel de résidence ou de votre lieu de travail ou de notre siège social.

6. Droit de contestation

Dans la mesure où vos données personnelles sont traitées en raison d’intérêts légitimes, conformément à l’art. 6 al. 1 phrase 1 let. f du RGPD, vous êtes en droit, en vertu de l’art. 21 du RGPD, de contester le traitement de vos données personnelles en présentant des raisons émanant de votre situation particulière ou si cette contestation survient pour des raisons de marketing direct. Dans ce dernier cas, vous disposez d’un droit de contestation général, qui se met en place sans indication d’une situation particulière de notre côté.

Si vous souhaitez exprimer votre droit de contestation ou de réclamation, vous pouvez tout simplement envoyer un e-mail à l’adresse system@licharz.de.

7. Sécurité des données

Lors de la visite du site Internet, nous utilisons le procédé largement répandu SSL (Secure Socket Layer) en lien avec le niveau de cryptage le plus élevé pris en charge par votre navigateur. En règle générale, il s’agit d’un chiffrement 256 bits. Si votre navigateur ne supporte pas le chiffrement 256 bits, nous avons alors recours à la technologie 128 bits v3. Une partie de notre site Internet transmise sous forme cryptée est reconnaissable au symbole de cadenas dans la barre de statut inférieure de votre navigateur.

Nous mettons également en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger vos données contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, toute perte partielle ou intégrale, toute destruction de données ou tout accès non autorisé de tiers. Nous améliorons continuellement nos mesures de sécurité en nous adaptant aux évolutions technologiques en la matière.

8. Actualité et modification de la présente Déclaration de confidentialité

La présente Déclaration de confidentialité est actuellement en vigueur, sa version datant de mai 2018.

Le développement continu de notre site Internet et de nos offres ou la modification de prescriptions émanant des autorités ou de la législation peut rendre obligatoire toute modification de la présente Déclaration de confidentialité. La version actualisée de la Déclaration de confidentialité peut être consultée et imprimée à tout moment à l’adresse www.licharz.com/datenschutz.